Прочитајте ја емотивната збогумска порака на Догукан Гунгор до Шербет од брусница. - Tvserijali - Со превод

Прочитајте ја емотивната збогумска порака на Догукан Гунгор до Шербет од брусница.

Догукан Гунгор, кој го играше Фатих Унал во ТВ серијата „Кизилџик Шербети“, објави долга проштална порака и со емотивни зборови се збогува со серијата, во која глумеше 3,5 години.


Догукан Гунгор, кој беше отстранет од екипата на ТВ серијата „Шербет од брусница“ откако беше позитивен на тест за забранета супстанца, објави долга проштална порака. Познатиот актер се збогува со серијата, во која ја играше улогата на Фатих Унал 3,5 години, со овие зборови:

Не знам како да го објаснам, од каде да почнам. Имав 25 години кога првпат стапнав на снимањето на „Шербет од брусница“, а имам 29 додека го пишувам ова. Поминувам низ тешки времиња и не сум спиел со денови, па умот не ми е многу бистар, но сепак сакав да запишам нешто.


Ликот што го играв, сцените што ги снимав, беа како дете што го негував. Сега се разделувам од тоа дете, принудена сум да се разделам од него. Денес се збогувам со Фатих Унал, мојот сопствен Фатих Унал. Им изразувам бескрајна благодарност на целото семејство Голд Јапим, особено на мојот драг Фарук Тургут, кој ми ја довери оваа улога, и на Мелис Чивелек и Зејнеп Гур, чие неверојатно пишување ме водеше по овој пат додека го оживуваше овој лик.

Ние бевме видливите херои на овој проект. Исто така, им изразувам благодарност и на хероите од невидливата страна. Она што навистина ме боли е збогувањето со моите драги колеги актери, нашиот сакан сценарист, режисер и целата екипа, од техничарот за осветлување до костимографот, со кои станавме големо семејство во текот на изминатите четири години. Никогаш нема да го заборавам храброто пријателство и поддршката што ми ја покажаа во ова најтешко време…

Конечно, имам неколку зборови за Фатих Унал. Тешко е да се поверува, но живеевме заедно четири години. Беа тешки, но и убави денови. Се смеевме, се забавувавме и споделивме многу радости. А сега… За жал, се разделуваме со голема тага и длабока тага. Или поточно, принудени сме да се разделиме… Што да кажеме… Понекогаш најубавите приказни завршуваат кога најмалку очекуваш, а луѓето учат да се збогуваат со оние што ги сакаат…
Брате мој Фатих, не биди тажен. Догукан Гунгор исто така направи грешки како тебе, но и тој сигурно ќе се издигне од пепелта и ќе продолжи по својот пат како лав, како што му доликува на еден млад човек…
Те сакам, брате мој…
Преведено од: БирсенАлтунташ

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Затвори тука X